春气满林香,春游不可忘。
落花吹欲尽,垂柳折还长。
桑女淮南曲,金鞍塞北装。
行行小垂手,日暮渭川阳。
诗句
- 春气满林香
- 解释:春天的气息充满了树林,树木散发着芳香。
- 注释:春气指的是春天的气候和气息,满表示充满,林指树木,香指芬芳。
- 落花吹欲尽
- 解释:花瓣被风吹得几乎要吹落了。
- 注释:落花指飘落的花瓣,吹谓风,欲尽表示快要落下的意思。
- 垂柳折还长
- 解释:垂柳因风而弯曲,但依然保持长度。
- 注释:垂柳即垂挂的柳树,折为弯曲,还长表示即使弯曲也依旧很长。
- 桑女淮南曲
- 解释:描述一个在淮南地区的女子。
- 注释:淮南指中国历史上的一个地区,此处泛指南方,曲为歌曲。
- 金鞍塞北装
- 解释:女子骑着装饰华丽的马,穿着适合北方的衣服。
- 注释:金鞍指装饰有金色鞍具的马,塞北装指北方的服饰。
- 行行小垂手
- 解释:女子行走时轻轻下垂双手。
- 注释:行行指行走的样子,小垂手形容手的动作,可能是一种优雅或柔弱的姿势。
- 日暮渭川阳
- 解释:太阳即将下山,位于渭水之阳。
- 注释:渭川为渭河两岸,阳指太阳。
译文
春天的香气充满了整个树林,我们不能忘记去享受这个季节的美好。花瓣被风吹得几乎要落下来了,然而那些垂柳依然保持着它们的长度。淮南有个女子,她穿着华美的服饰,骑着装饰华丽的马。她在行走的时候轻轻地垂下双手,太阳即将下山,她的身影出现在渭水之阳。
赏析
这首诗描绘了一个春日出游的场景,通过丰富的自然意象和细腻的心理描写,展现了春天的美以及人与自然的和谐相处。诗人通过对春光的描绘、对人物动作的捕捉以及对环境的渲染,传达出一种轻松愉悦的氛围。同时,诗中的“垂手”等细节描写,不仅增强了画面感,也反映了人物的柔美与优雅。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,是一首富有生活气息和艺术魅力的佳作。