各将金锁锁宫门，院院青娥侍至尊。
头白监门掌来去，问频多是最承恩。
诗句如下：
各将金锁锁宫门，
院院青娥侍至尊。
头白监门掌来去，
问频多是最承恩。
注释与翻译：
- 诗句注释：
- “各将金锁锁宫门”：每个人都用金锁锁住宫殿的入口，象征着严密的守卫和对安全的极度依赖。
- “院院青娥侍至尊”：每一个庭院都居住着美丽的宫女，她们日夜守护着皇帝的至尊地位。
- “头白监门掌来去”：年长的监门人员管理着进出的人员，反映了宫廷中严格的出入制度。
- “问频多是最承恩”：频繁的询问表明这些最得宠的人最受皇帝恩宠。
- 词语解析：
- “宫门”、“青娥”、“至尊”、“头白”、“监门”等词汇均具有强烈的文化和政治含义，反映了唐代宫廷生活的严格秩序与政治氛围。
译文：
每个角落都有金锁将宫门紧紧锁住，
每座庭院里都有美女在皇帝身边侍奉。
年老的太监负责进出人员的管理，
询问频繁的人最受皇上恩宠。
赏析：
这首诗描绘了唐代皇宫中的严谨与奢华。从“各将金锁锁宫门”可以看出，宫廷的守卫极为严密，反映出当时社会的安全意识。同时，诗中的“青娥”不仅指代宫女，也象征着美丽与青春，体现了唐代宫廷文化的丰富与多彩。整体上，此诗通过细腻的笔触展现了唐代宫廷的日常生活与政治氛围，是研究唐代历史和文化的重要文献之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。