筝翻禁曲觉声难,玉柱皆非旧处安。
记得君王曾道好,长因下辇得先弹。
诗句如下:
筝翻禁曲觉声难,玉柱皆非旧处安。
译文为:弹奏禁曲感到声音难听,玉柱都已不是原来的样子了。
关键词解释:
- 禁曲:指宫中禁止演奏的乐曲,通常含有特定的象征或隐喻意义。
- 玉柱:古乐器上用以发声的部分,此处可能指筝(一种中国传统弦乐器)上的琴柱。
赏析:
《宫词三十首》是唐代诗人王涯的作品之一,通过描绘宫廷音乐的场景,反映了当时宫廷生活的奢华和对艺术的珍视。诗中“筝翻禁曲”一句,通过“筝翻”这一动作表达了音乐的华丽与复杂,而“禁曲”则暗示了这些音乐具有某种特殊的、可能带有深刻寓意的意义,使得整首诗增添了一丝神秘色彩。同时,诗中的“玉柱皆非旧处安”进一步强调了音乐的新旧更迭与变迁,反映了时间的流逝和宫廷文化的传承。整体而言,此诗通过对音乐细节的描述,展现了宫廷文化的丰富和深邃。