愿以金秤锤,因君赠别离。
钩悬新月吐,衡举众星随。
掌握须平执,锱铢必尽知。
由来投分审,莫放弄权移。

【解析】

本题考查理解常见古诗词中重要词语在文中的含义,并展开联想与想象的能力。解答此类题目,考生首先要明确题干的要求,如本诗的标题是“赋得秤送孟孺卿”,然后要结合注释来分析关键词语。本题要求考生对这首诗逐句释义并赏析即可。

根据“愿以金秤锤”可知“锤”指代的是金制的秤杆;“因君赠别离”中的“因”字,可联系“因风寄雁”“因雪想高士”等,可理解为凭借、通过之意;“送”就是赠送、赠送给的意思。

根据“钩悬新月吐,衡举众星随”可知“钩”指的是秤杆上的吊环,“众星随”指的是星星随着月亮一起移动。

根据“掌握须平执,锱铢必尽知”可知“掌握”指的是把握、控制的意思;而“锱铢必尽知”则是比喻非常精确地知道、知道得很仔细的意思。

根据“由来投分审,莫放弄权移”可知“由来”指的是自古以来,“投分”指的是投合、相配的意思,“弄权移”指的是玩弄权术、改变主意的意思。

根据全诗内容可以得出本诗描写了诗人将金制秤杆送给朋友,并祝愿他珍惜友谊。同时,诗人也告诫人们,不要玩弄权术、改变朋友之间原本的心意。

【答案】

(1)译文:愿用这根金质的秤杆,借以赠送给你离别时的礼物。它像新月一样挂在钩上,众星随着它的移动而旋转。

(2)赏析:①本诗是一首咏物抒怀诗。首联点明送别之意,颔联和颈联则写秤杆的精巧和用途,尾联则抒发作者的赠别之意和友情。②“愿用”二字,表达了诗人对友人的一片真挚情谊。③“因君赠别离”中的“因”字,可联系“因风寄雁”“因雪想高士”等,可理解为凭借、通过之意,这里可以理解为诗人借助金秤杆作为礼物,表达自己对友人的深情厚谊,希望以此拉近彼此的距离,加深双方的了解。④“送”就是赠送、赠送给的意思。⑤“钩悬新月吐,衡举众星随”中的“钩”、“衡”指的是秤杆上的吊环,“新月”、“众星”指的是月亮以及围绕月亮的星群,这里运用了拟人的手法,生动形象地写出了秤杆的精巧与秤砣的稳重。⑥“掌握须平执,锱铢必尽知”中的“掌握”指的是把握、控制的意思;“斤铢”指极小的重量单位,这里用来比喻很精确地知道、知道得很仔细的意思。⑦“由来投分审,莫放弄权移”是说自古至今,只有那些志同道合的朋友才懂得珍惜这份感情,千万不要因为玩弄权术或贪图权势就改变了初衷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。