古人非傲吏,自阙经世务。
偶寄一微官,婆娑数株树。
《辋川集·漆园》的译文为:古人非傲吏,自阙经世务。偶寄一微官,婆娑数株树。。
诗句中第一句“古人非傲吏,自阙经世务”表明了诗人对庄子生活态度的认同。王维通过这一表述展现了自己并非傲慢之辈,而是有着一定的隐逸之意。第二句“偶寄一微官,婆娑数株树”,则是具体描绘了诗人在官场中的境遇和心态。虽然身处微职,但仍能像庄子一样自在地欣赏周围的自然美景。
这首诗通过对古代名人庄子及其生平的引用,表达了王维对隐居生活的向往和追求。他通过自己的经历,传达了一种超脱世俗、追求内心宁静的生活哲学。