尽日吟诗坐忍饥，万人中觅似君稀。
僮眠冷榻朝犹卧，驴放秋田夜不归。
傍暖旋收红落叶，觉寒犹著旧生衣。
曲江池畔时时到，为爱鸬鹚雨后飞。
诗句解析：
- 尽日吟诗坐忍饥，万人中觅似君稀
- 注释：整日吟诗却忍受饥饿，在众人中寻找像你这样的人极为稀少。
- 赏析：诗人通过这句表达了自己长时间吟诗而食不果腹的艰辛生活状态。”万人群中难遇一人”，形容贾岛之难得。
- 僮眠冷榻朝犹卧，驴放秋田夜不归
- 注释：僮仆睡在冷床上，早晨仍然躺下，放走驴子到秋田里，晚上不回家。
- 赏析：描绘了一个勤于劳作，忠于职守的形象。诗人通过这种描述，展现了贾岛工作的勤奋和对职责的忠诚。
- 傍暖旋收红落叶，觉寒犹著旧生衣
- 注释：身旁的暖风使得他迅速收拾起红色的落叶，醒来时感觉寒冷，但还穿着旧衣服。
- 赏析：这两句反映了贾岛的生活细节和他对待季节变化的敏感度。他即使在严寒中也不忘收拾落叶，体现了他的细心。
- 曲江池畔时时到，为爱鸬鹚雨后飞
- 注释：经常来到曲江池畔，喜爱看鸬鹚在雨后的飞翔。
- 赏析：这里不仅描绘了贾岛与自然和谐共处的情景，还表现出他对于大自然的热爱。特别是鸬鹚在雨后飞翔的画面，更显得生机勃勃，充满诗意。
译文：
整日吟诗却忍饥挨饿，在众人中难以找到像你这样的贤者。
孩童在冷床上睡得早，清晨仍在床上躺着；放走驴子去秋田劳作，晚上不归家。
身边温暖的风吹过，迅速收集地上的红叶；醒来时感觉寒冷，但还穿着旧衣服。
常常来到曲江池畔，喜爱看鸬鹚在雨后的飞翔。
这首诗是唐代诗人韩愈的作品《寄贾岛》，通过四句诗分别描绘了贾岛的生活情景和他的精神风貌。全诗简洁明了，富有画面感，生动地展现了贾岛的勤劳、细心和对自然的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。