家常爱著旧衣裳,空插红梳不出妆。
忽地下阶裙带解,非时应得见君王。
宫词一百首
家常爱著旧衣裳,空插红梳不出妆。忽地下阶裙带解,非时应得见君王。
诗句解读:
- 家常爱著旧衣裳:这句诗表达了宫女们对于自己日常穿着的偏好和习惯。在宫廷中,她们往往选择穿着简单朴素的旧衣裳,而不是华丽的新衣。这种对旧衣服的喜爱,可能反映了她们对简朴生活的向往,或者是对物质奢华的一种抗拒。
- 空插红梳不出妆:这句诗描绘了宫女们在准备化妆时的无奈。宫女们虽然拥有美丽的头发和妆容,但因为种种原因(如皇帝的缺席或禁令),她们无法进行常规的化妆仪式。这反映出她们在宫廷中的无助和悲哀。
- 忽地下阶裙带解:这句诗描绘了宫女们突然下堂时的情景。这里的“下阶”可能指的是宫女们因某种原因被迫离开宫殿,而“裙带解”则可能暗示了她们的不幸遭遇或即将到来的命运。
- 非时应得见君王:这句诗表达了宫女们的无奈和悲哀。她们渴望见到皇帝,但却因为种种限制而不能实现这一愿望。这可能是由于宫廷的规定、皇帝的冷漠或其他原因造成的。
译文:
家中偏爱穿着旧衣物,
空有红梳却未梳妆。
忽然下阶裙带松开,
非是本应得见君王光临。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了宫中生活的片段,通过桑子、宫蚕等意象展现了宫廷的宁静与哀愁。诗中“桑子青青雨压枝”一句,既描绘了自然景象,又隐喻了宫中女子的青春与压抑。同时,通过“空插红梳不出妆”等描写,深刻地揭露了宫廷生活的黑暗面,表现了宫女的内心苦闷和不幸遭遇。这些诗句不仅反映了宫女们的生活状态,也表达了对这些虽身处富贵之地但肉体和精神却倍受蹂躏的不幸妇女的同情,谴责戕害她们的封建制度。