此官出入凤池头，通化门前第一州。
少华山云当驿起，小敷溪水入城流。
空闲地内人初满，词讼牌前草渐稠。
报状拆开知足雨，赦书宣过喜无囚。
自来不说双旌贵，恐替长教百姓愁。
公退晚凉无一事，步行携客上南楼。
【注释】：
此官出入凤池头，通化门前第一州。
少华山云当驿起，小敷溪水入城流。
空闲地内人初满，词讼牌前草渐稠。
报状拆开知足雨，赦书宣过喜无囚。
自来不说双旌贵，恐替长教百姓愁。
公退晚凉无一事，步行携客上南楼。
译文：
华州的大夫啊！你身在朝廷，官职显赫；
你的府第就在通往京城的要道旁。
少华山上云雾缭绕，仿佛是驿站；
小敷溪的水流入城中，波光粼粼。
闲适之地已经住满了人，官府中案件逐渐增多了。
收到诉状就拆开看，知道有好雨降临；
接到赦书就宣读，知道没有囚犯。
从来都不曾听说你们尊贵的官员，
恐怕会因为这件事让老百姓忧愁。
下班以后，我也没有什么事情可做，
就带着客人一起登上南楼欣赏风景。
赏析：
此诗首联写郑使君在华州的地位和身份，颔联以“云”和“水”作比，形象而生动地描绘了郑使君所居之府第的壮丽景观，颈联进一步点明郑使君为官清廉，民安吏治的情况，尾联则直接抒发了诗人对于郑使君为官之道的赞扬。全诗语言朴实无华，意境清新自然，充满了浓厚的生活气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。