松树当轩雪满地,青山掩障碧纱㡡。
鼠来案上常偷水,鹤在床前亦看棋。
道士写将行气法,家童授与步虚词。
世间有似君应少,便乞从今作我师。
【注释】
松树当轩雪满地,青山掩障碧纱㡡。
鼠来案上常偷水,鹤在床前亦看棋。
道士写将行气法,家童授与步虚词。
世间有似君应少,便乞从今作我师。
【译文】
松树挡着窗户,大雪纷纷扬扬地飘落下来,把院子里的青石板都覆盖了一层白霜。一只小老鼠经常在书桌上偷吃砚台上的水,而一只白鹤则常常站在床前看着下棋的人,好像也在对弈。这道士会修炼气功,他的家童就教给他《步虚词》这首歌。世间像你这样的人应该很少,我请求从今以后拜你为师吧。
【赏析】
这首诗是唐代诗人李白写给朋友王处士的一封书信。王处士,即王昌龄。王昌龄,唐代著名文学家、政治家,因善写七言乐府诗而被后人誉为“七绝圣手”。李白在这封信中以诗歌的形式向王处士表达了自己的敬仰之情。全诗共八句,每句五字。
首两句描写了王处士住所的环境:雪景如画,松树当窗,青山隐映,碧纱帐内。这种环境营造出一种清幽宁静的氛围,使人仿佛置身于一个远离尘世的地方。
接下来四句描述了王处士的日常生活:他喜欢在书桌上偷吃砚台里的水,而在床前观看棋局。这些细节描绘出了王处士的闲适生活和对棋艺的热爱。
第五、六句转向了道士和家童之间的互动:道士传授给家童气功,家童教给道士《步虚词》。这里展现了道家修行的神秘氛围,以及师徒之间深厚的情感纽带。
最后两句则是李白的感慨:世间像你这样的人应该不多见,所以我请求从今以后拜你为师。这里既表达了李白对王处的敬仰之情,也体现了他对王处士才华的认可。
整首诗语言简洁明快,意境深远,通过描绘生活环境和人物活动,展现了王处士的闲适生活和对棋艺的热爱,同时也表达了对道教修行的敬仰之情。