毒蛇在肠疮满背,去年别家今别弟。
马头对哭各东西,天边柳絮无根蒂。
译文
毒蛇在肠里生疮,满背脓血,去年离别了家亲,今年又与弟弟分别。马头上的眼泪洒落在地上,兄弟俩各自走向东西。天边的柳絮没有归宿,随风飘荡无根蒂。
注释
- 别曲:别离时的歌曲或诗篇。
- 毒龙:比喻有毒害人的小人或恶劣的环境。
- 肠疮:指内心的痛苦和创伤。
- 别家:分别离开家去别的地方。
- 今别弟:现在与弟弟分别。
- 马头:指马的头部,常用来表示离别的情景。
- 哭各东西:指兄弟二人分别走向不同的地方。
- 天边柳絮:指春天的景象,柳絮飘扬在空中,随风飘散。
- 无根蒂:指没有固定的归宿,四处漂泊不定。
赏析
这是一首表达离别之情的古诗,以生动的形象描绘了兄弟二人分别的情景。首句“毒蛇在肠疮满背”,形象地描绘了内心受到的伤害和痛苦,暗指兄弟二人因为分离而感到内心的痛苦和创伤。接着,“去年别家今别弟”表达了时间的变化,从过去到现在,兄弟二人已经经历了多次的分离。然后,“马头对哭各东西”描绘了兄弟二人分别走向不同方向的情景,马头对哭象征着他们之间的感情深厚,但最终还是要各自分开。最后,“天边柳絮无根蒂”形容了春天的到来,柳絮飘扬在空中,预示着兄弟二人将各自漂泊、无依无靠的生活。这首诗通过生动的描绘和细腻的情感表达,展现了兄弟离别时的悲凉和无奈,同时也反映了人生的无常和命运的无常。