花缺伤难缀，莺喧奈细听。
惜春春已晚，珍重草青青。
【解析】
这是一组七言绝句，每首诗前有一小序，是诗人在退居闲居时所写，抒发了作者对春天的惜别之情。这组诗语言清新淡雅，情致委婉含蓄，表达了诗人的伤春惜春之情。
其一：“花缺伤难缀”，花缺即花落，“伤难缀”即无法挽留。
其二：“莺喧奈细听”，莺鸟的欢鸣喧闹，让人忍不住去仔细聆听，但细细倾听之后却发现，那欢快的莺歌也掩盖不了凋零的花朵。
其三：“惜春春已晚”，春天已经过去，人们开始感叹春天的短暂和美好时光的流失。
其四：“珍重草青青”，珍重，珍惜；草木青青，指草色青翠，生机盎然。
【答案】
（1）花落（花瓣凋零）
译文：花儿凋落令人难过，难以挽留，只能静听莺儿的歌唱。
赏析：诗人以“花”“莺”为意象，写出了自己因花落而产生的伤感和惋惜之情。同时通过“莺啼”反衬自己的内心感受，表现了诗人内心的悲凉。
（2）莺喧奈细听
译文：莺啼声喧哗嘈杂，让人忍不住去仔细聆听，但细细倾听之后却发现，那欢快的鸟啼也掩盖不了凋零的花朵。
赏析：诗人以“莺”为意象，写出了诗人因鸟啼声喧哗嘈杂而引起的内心感受。莺啼声掩盖了凋零的花朵，使诗人更加感到生命的短暂和春天的易逝。
（3）惜春春已晚
译文：惜春的人看到春天的美景早已逝去，感慨万分。
赏析：诗人以“春”为意象，抒发了诗人对春天流逝的惋惜和无奈之情。春天的美景已逝去，诗人感叹春天的短暂和美好时光的流失。
（4）珍重草青青
译文：珍惜生命，珍惜春天的美好，让花草重新恢复生机。
赏析：此诗以花落、莺啼为意象，写出了诗人因花落而产生伤感和惋惜之情，同时也表达了诗人珍惜生命，珍惜春天的美好，期待春天重新到来的愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。