痴号多于顾恺之,更无馀事可从知。
酒坊吏到常先见,鹤料符来每探支。
凉后每谋清月社,晚来专赴白莲期。
共君无事堪相贺,又到金齑玉鲙时。
诗句释义:
- 新秋即事三首
- 痴号多于顾恺之,更无馀事可从知。
- 酒坊吏到常先见,鹤料符来每探支。
- 凉后每谋清月社,晚来专赴白莲期。
- 共君无事堪相贺,又到金齑玉鲙时。
译文:
- 新秋即事三首
- (我)痴情的呼唤比顾恺之还多,再也没有其他的事情可做了。
- 酒坊的官吏来到时我总是能见到他,鹤的预报总是在关键时刻到来。
- 凉爽之后我们常常筹划着月光下的聚会,傍晚时分我们总是专门去参加白莲宴。
- 与你一起度过闲暇的时光真是一件值得庆祝的事,又到了吃金齑和玉鲙的时候了。
注释:
痴号多于顾恺之,更无馀事可从知 —— 这里指的是作者对某人的深情厚意,超过了顾恺之,表示对方对自己的重要性和不可替代性。”痴号”形容情感投入深重,”顾恺之”是东晋时期的名画家,以其画技高超而著称。”余事可从”指除了这些以外没有其他事情可以去做。
酒坊吏到常先见,鹤料符来每探支 —— 这里的”酒坊吏”可能是指负责酿酒的官吏,他们经常提前得知一些消息或安排。”探支”意为探取信息或机会。
凉后每谋清月社,晚来专赴白莲期 —— “凉后”指天气转凉的时候。”清月社”可能是一个节日或活动,用月亮作为象征,代表着某种纯洁、美好的事物。”白莲期”则可能是指与白莲相关的节日或者活动。
共君无事堪相贺,又到金齑玉鲙时 —— “共君”意味着共同的朋友或同伴。”无事堪相贺”意指没有什么事情需要忙碌或担忧,因此可以聚在一起庆祝。”金齑玉鲙”是古代的一种美食,这里用来比喻生活的富足和享受。这两句表达了对朋友相聚时光的珍视和对未来生活的美好期盼。
赏析:
这首诗描绘了诗人在新秋时节与友人相聚的场景,通过细腻的观察和丰富的想象力,展现了友情的美好和生活的闲适。诗中运用了一系列形象的词语和典故,如“顾恺之”、“酒坊吏”、“鹤料符”、“清月社”等,使得整首诗充满了浓厚的文化底蕴和艺术魅力。同时,诗人还通过对季节变化的描写,表达了对自然美景的热爱和对美好生活的向往。