高蹈为时背,幽怀是事兼。
神仙君可致,江海我能淹。
共守庚申夜,同看乙巳占。
药囊除紫蠹,丹灶拂红盐。
与物深无竞,于生亦太廉。
鸿灾因足警,鱼祸为稀潜。
笔砚秋光洗,衣巾夏藓沾。
酒甔香竹院,鱼笼挂茅檐。
琴忘因抛谱,诗存为致签。
茶旗经雨展,石笋带云尖。
鹤共心情慢,乌同面色黔。
向阳裁白帢,终岁忆貂襜。
取岭为山障,将泉作水帘。
溪晴多晚鹭,池废足秋蟾。
破衲虽云补,闲斋未办苫。
共君还有役,竟夕得厌厌。
奉和鲁望秋日遣怀次韵高蹈为时背,幽怀是事兼。
神仙君可致,江海我能淹。
共守庚申夜,同看乙巳占。
药囊除紫蠹,丹灶拂红盐。
与物深无竞,于生亦太廉。
鸿灾因足警,鱼祸为稀潜。
笔砚秋光洗,衣巾夏藓沾。
酒甔香竹院,鱼笼挂茅檐。
琴忘因抛谱,诗存为致签。
茶旗经雨展,石笋带云尖。
鹤共心情慢,乌同面色黔。
向阳裁白帢,终岁忆貂襜。
取岭为山障,将泉作水帘。
溪晴多晚鹭,池废足秋蟾。
破衲虽云补,闲斋未办苫。
共君还有役,竟夕得厌厌。
【注释】
- 奉和:应别人的要求写文章。
- 高蹈:形容志向远大,不与世俗同流合污。
- 幽怀:指隐居的情怀。兼:同时。
- 神仙:道教认为人死后可以升天成仙。君:对他人的尊称。
- 江海:大海。淹:沉溺、沉没。
- 庚申:农历年份,这里用作虚指。
- 乙巳:也是农历年份,这里用作虚指。
- 紫蠹:蛀书虫。
- 红盐:红色染料。
- 无竞:没有竞争。
- 鸿灾:大灾变,比喻严重的灾害。足:值得。
- 蛟龙:神话中的动物,这里指隐士。
- 鱼祸:指被鱼咬伤而引起的祸患。
- 笔砚:文房四宝之一,用来写作或绘画。
- 衣巾:衣物。
- 茶甔:盛放茶叶的器具。
- 鱼笼:装鱼的笼子。
- 琴:指古琴。忘:忘记了弹琴。抛:丢弃。
- 诗:指诗歌。存:保存。致签:赠送给他人的书信。
- 茶旗:指茶树。经雨展:经过雨水滋润后更显生机。
- 石笋:指石上的像笋一样突出的东西。带云尖:与云相接。
- 鹤:一种鸟,常用来形容清高的人。
- 乌:乌鸦,常用来形容脸色不好。黔:黑褐。
- 白帢:白色的头巾,这里指戴白帽的老人。终岁:一年到头。
- 岭:山名。山障:山峰。
- 水帘:瀑布。
- 溪晴:雨后的山溪。晚鹭:傍晚飞来栖息的野鹭。
- 秋光:秋天的阳光。洗:洗净、净化。
- 荒苔:长满荒草的地面。
- 闲斋:清静简陋的书房。未办苫:没有铺设干草作为铺垫。
- 共君:与您共同。还有:还有别的事要做或要承担。役:工作、任务。
- 厌厌:疲倦、烦闷的样子,这里指厌倦了。
【赏析】
这是一首描写诗人隐居生活的七律。诗中表达了诗人对隐居生活的热爱以及对大自然的赞美之情。全诗以“奉和”开头,表达了诗人对主人翁的尊敬之情;然后通过描绘诗人隐居生活的种种情景,展现了他与自然和谐相处的美好画面。最后一句则表达了诗人对隐居生活的深深眷恋之情。