欲下持衡诏，先容解印归。
露浓春后泽，霜薄霁来威。
旧化堪治疾，馀恩可疗饥。
隔花攀去棹，穿柳挽行衣。
佐理能无取，酬知力甚微。
空将千感泪，异日拜黄扉。
【注释】
谏议：谏议大夫。罢郡：解除官职。将归：将要回京。六韵：指六首诗。伫酬献：期待酬谢。
【译文】
你我同僚共事，你被罢去官职，要回家乡，我将给你写六首诗以赠别。
你即将辞官，我要向你推荐贤良，你解印归家。
春天后，天气变暖，露水浓重；秋天初，天气转凉，霜气薄薄，晴空万里。
治理国家，可以治愈疾苦；施予恩惠，可以救济饥饿。
隔着花木攀着小船，穿过柳枝挽着行人的衣裳。
佐助理国，没有什么值得称道的地方，报答你知遇之恩力不胜任。
空将千般感慨的眼泪，异日定当拜见黄门。
【赏析】
这是一首赠别诗，诗人在这首诗中对友人进行了热情、真挚的鼓励与祝愿。
首联“谏议以罢郡将归以六韵赐示因伫酬献”，是说谏议大夫因为被罢免了官职要回去，我就给你写了六首诗来表达我的心意。这两句表达了诗人对友朋深厚的友情。
颔联“欲下持衡诏，先容解印归”，意为想要辞去持衡的诏书，推荐你解印还乡。这两句表达了诗人对朋友的关心和劝勉之意。
颈联“露浓春后泽，霜薄霁来威”，意为露水浓重，春天过后大地滋润；寒霜薄薄，晴天到来显得威力倍增。这两句表达了诗人对自然景色的赞美之情。
尾联“旧化堪治疾，馀恩可疗饥”和“隔花攀去棹，穿柳挽行衣”，是说过去的教化能治理国家的弊病，余下的恩德可以救助饥饿的人们。这两句话表达了诗人对国家未来的美好愿景。
全诗情感真挚，语言优美，既抒发了诗人对友人的美好祝愿，又表达了自己对国家未来的坚定信心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。