满院松桂阴,日午却不知。
山人睡一觉,庭鹊立未移。
出檐趁云去,忘戴白接㒿。
书眼若薄雾,酒肠如漏卮。
身外所劳者,饮食须自持。
何如便绝粒,直使身无为。
《鹿门夏日》是唐代诗人皮日休的作品,下面将对这首诗的原文、译文和赏析进行逐一解析:
诗句原文:
满院松桂阴,日午却不知。
山人睡一觉,庭鹊立未移。
出檐趁云去,忘戴白接z5。
书眼若薄雾,酒肠如漏卮。
身外所劳者,饮食须自持。
何如便绝粒,直使身无为。译文注释:
- 满院松桂阴:庭院里满是松树和桂花的阴凉。
- 日午:中午。
- 却不知:却不知道太阳已经高照了。
- 山人:指诗人自己。
- 庭鹊:庭院中的喜鹊。
- 出檐:走出屋檐。
- 云去:像云一样飘走。
- 忘戴:忘记带。
- 自持:自己控制。
- 绝粒:断绝食物的摄取。
- 直使身无为:直接导致身体无事可做。
- 赏析:
- 诗中描绘了鹿门夏日的景色和诗人的生活状态,通过对自然景物的观察,表达了对自然之美的赞美和对闲适生活的向往。
- “山人睡一觉”与“庭鹊立未移”,通过对比山人和喜鹊的不同生活状态,反映出诗人内心的宁静与超脱。
- “出檐趁云去”和“忘戴白接z5”,展现了诗人与自然的和谐共处,忘却世俗的束缚。
- “书眼若薄雾,酒肠如漏卮”,以比喻的方式表达了诗人对文学和饮酒的热爱。
- 最后两句“何如便绝粒,直使身无为”则是诗人对人生态度的一种反思,表达了一种超然物外的哲学思想。
《鹿门夏日》是一首充满田园诗意的诗歌,通过对夏日景色的描绘和对生活状态的表达,展现了诗人对自然美的欣赏和对闲适生活的向往。同时,这首诗也反映了诗人内心的宁静与超脱,以及对人生态度的深刻思考。