从陕至东京,山低路渐平。
风光四百里,车马十三程。
花共垂鞭看,杯多并辔倾。
笙歌与谈笑,随分自将行。
【解析】
本题考查诗歌的赏析。首先通读全诗,整体把握诗意,在此基础上结合重点诗句分析内容、主题和作者的情感态度,最后分析手法和语言特点。“花共垂鞭看”中的“花”是比喻,诗人以花为伴,一路欣赏美景。“随分自将行”中的“随分”是随便的意思,诗人随意而行,随心所欲。“风光四百里,车马十三程。“意思是说:沿途风景优美,行程有四百里,乘坐的车马走了十三趟,表现了诗人对自然景色的喜爱之情。
参考答案(示例):
从陕至东京
从陕至东京,山低路渐平。
译文:从陕西出发到了东京,山路逐渐平坦。
注释:陕——陕西省;东京——东京城(今河南开封),当时为东京道治所;从……到……,表示地点的变化。
赏析:首句点出从陕西出发到东京的路线,“从陕至东京”表明诗人的旅行目的地。
第二句写沿途的地理环境,山势低矮,道路渐趋平缓。“渐”字表现出诗人行走的轻松愉快的心情。
第三四句写沿途所见的风物,诗人在欣赏沿途风光中行进。“风光四百里”“车马十三程”,说明旅程之长,而诗人却能一路赏景,心情愉悦。
五、六两句写随性而行,与友人畅饮作乐。
尾联写与友人畅饮作乐。
全诗表达了诗人一路欣赏美景的愉悦心情。
【答案】
译文:从长安出发到了东京,山路逐渐变得平坦。
注释:长安——唐朝都城,今西安;东京——东京城(今河南开封),当时为东京道治所;从……
到……,表示地点的变化。
赏析:此诗描写了从长安出发到东京的一段旅途见闻,表达了诗人一路欣赏美景的愉悦心情。