病来知少客,谁可以为娱。
日晏开门未,秋寒有酒无。
自宜相慰问,何必待招呼。
小疾无妨饮,还须挈一壶。
【注释】
梦得:唐代著名诗人白居易的号。
携酒相寻:拿着酒来寻找。先以此寄:先拿此诗给你写个信寄去。
病来:病后,因病而生病。知少客:知道我是很少来的客人吗?谁为:谁来陪伴呢?娱:娱乐,取乐。
日晏(yàn):太阳快要落山了。未:没有。秋寒:指秋天的天气。有酒无:有的酒没有。
小疾:轻微的疾病。无妨:没有什么妨碍。挈(qiè)一壶:提一壶酒。
【赏析】
本篇作于唐穆宗长庆三年(823)秋,时年作者五十岁。这是一首赠友之作,表达了诗人对朋友的关心之情。首联“梦得卧病携酒相寻”,交代了送酒的原因和背景;颔联“病来知少客,谁可以为娱。”抒发自己因病不能陪伴朋友之苦;颈联“自宜相慰问,何必待招呼”,“自宜”两句,表明友情深厚,无需刻意安排;尾联“小疾无妨饮,还须挈一壶”,劝勉友人不必拘泥小节,饮酒可以解忧,体现了作者乐观豁达的人生态度。全诗语言质朴,情感真挚,充分表现了诗人深厚的友谊。