今年到时夏云白，去年来时秋树红。
两度见山心有愧，皆因王事到山中。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、表达技巧和思想感情。解答此题，要通读诗歌，理解其意思，然后逐句分析。
“今年到时夏云白，去年来时秋树红”：这是诗人对时间变化的感受。从诗中可以看出诗人对自然景观的观察细致而真切，对时间流逝的感慨也颇深。“再因公事到骆口驿”，表明了诗人此次来到骆口驿是为了公干。
【答案】
译文：今年夏天看见天空飘着洁白的云，去年秋天看见树上叶子变红了。两次经过山中，我都有愧于自己。都是因为我被派去做王事，所以来到了这山中。注释：
①夏云白：指夏末的白云。
②秋树红：指秋季树叶变红。
③骆口驿：在今陕西省宝鸡市东15里。
赏析：
这首诗表达了诗人对时间流逝的感慨以及对自然的敏锐观察。前两句以“今年”“去年”为线索，写景抒情，将时间的变化和景物的更替融为一体：今年的夏云是白色的，去年夏天的秋树却是红色的。后两句直抒胸臆，写诗人对时间的珍惜，以及因为公务而不得不来到山中的无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。