林梢隐映夕阳残,庭际萧疏夜气寒。
霜草欲枯虫思急,风枝未定鸟栖难。
容衰见镜同惆怅,身健逢杯且喜欢。
应是天教相暖热,一时垂老与闲官。
诗句原文:
林梢隐映夕阳残,庭际萧疏夜气寒。
霜草欲枯虫思急,风枝未定鸟栖难。
容衰见镜同惆怅,身健逢杯且喜欢。
应是天教相暖热,一时垂老与闲官。
译文:
夕阳斜照在树林的顶端,庭院里显得更加空旷清冷。霜冻的土地,枯萎的草,让夜晚的气息更加刺骨寒冷。
蟋蟀在草丛中急促地鸣叫,树枝摇曳不定,鸟儿栖息困难。看到自己的容颜,我不禁感慨万分,身体虽然健康,但岁月已使我变得憔悴。
酒桌上的欢声笑语让我心情愉悦,仿佛回到了年轻的时候。我感叹,或许是上天安排我们这样的年龄,让我享受这难得的悠闲时光。
赏析:
这首诗以秋日黄昏为背景,描绘了一个老人在秋庭独坐的情景。诗人通过细腻的观察和深情的描述,展现了秋天的凄美与人生的沧桑。诗中的“林梢”、“夜气”、“霜草”等意象,都给人以深深的秋意和凄凉之感。而“蟋蟀”、“风枝”、“鸟栖”等细节,则生动地表现了秋天的萧瑟与生命的无奈。
诗人通过“霜草”、“风枝”、“鸟栖”等景物的变化,传达了自己内心的情感波动。他看到了自己衰老的容颜,感受到了岁月的无情,也体会到了生命的无常。然而,尽管生活给予了他许多艰难,但他依然保持着乐观的态度,享受着生活中的点滴快乐。这种积极向上的精神,正是这首诗所要传达的重要主题。