劳者不觉歌,歌其劳苦事。
逸者不觉歌,歌其逸乐意。
问我逸如何,闲居多兴味。
问我乐如何,闲官少忧累。
又问俸厚薄,百千随月至。
又问年几何,七十行欠二。
所得皆过望,省躬良可愧。
马闲无羁绊,鹤老有禄位。
设自为化工,优饶只如是。
安得不歌咏,默默受天赐。
春日闲居三首
劳者不觉歌,歌其劳苦事。
逸者不觉歌,歌其逸乐意。
问我逸如何,闲居多兴味。
问我乐如何,闲官少忧累。
又问俸厚薄,百千随月至。
又问年几何,七十行欠二。
所得皆过望,省躬良可愧。
马闲无羁绊,鹤老有禄位。
设自为化工,优饶只如是。
安得不歌咏,默默受天赐。
注释:
- 劳者不觉歌,歌其劳苦事:勤劳的人不会感到疲倦,因为他在唱歌时会唱出他的劳动成果和经历的困苦。
- 逸者不觉歌,歌其逸乐意:悠闲的人不会感到疲惫,因为他在唱歌时会唱出他的悠闲和快乐。
- 问我逸如何,闲居多兴味:我问你如何度过你的休闲时光,因为我觉得这是非常有趣的事情。
- 我问你乐如何,闲官少忧累:我问你为什么如此享受你的闲暇时间,因为我觉得你是一个无忧无虑的人。
- 又问俸厚薄,百千随月至:我还想知道你的薪水是多少,因为每个月都会按时发放。
- 又问年几何,七十行欠二:我还想知道你有多少岁,因为我觉得你已经活了70岁了,但还差2个月才能满70岁。
- 所得皆过望,省躬良可愧:虽然你的收入比我预期的要高,但我还是感到非常羞愧,因为我觉得自己没有达到我的期望。
- 马闲无羁绊,鹤老有禄位:马儿在空闲时没有束缚,鹤老了却有俸禄和地位。这句话比喻了两种不同的人生状态。
- 设自为化工,优饶只如是:如果你能像大自然一样创造一切,那么一切都会很美好。这里的“设”是“如果”、“假设”的意思,表达了一种假设的情况。
- 安得不歌咏,默默受天赐:我怎么能不歌颂呢?我只是默默地接受天赐予的一切恩泽。这里的“安得不歌咏”表示作者渴望能够表达自己的心情和感受。
赏析:
这首诗通过对比勤劳和悠闲的人们的生活状态,表达了作者对生活的思考和感慨。诗人通过对不同生活状态的描绘,揭示了人生的多样性和复杂性。同时,诗人也通过对辛勤工作和轻松娱乐的态度进行比较,表达了对自然规律和社会现象的观察和思考。