留情清景宴,朝罢有馀闲。
蝶散红兰外,萤飞白露间。
墙高微见寺,林静远分山。
吟足期相访,残阳自掩关。
这首诗是诗人和刘补阙在秋园寓兴时所作,共十首。每首诗都描绘了一个静谧的秋日景象,并通过景物的变化来表达诗人的情感。
诗句释义:
- 留情清景宴,朝罢有馀闲:诗人与刘补阙在秋日的清景中饮酒作乐,享受闲暇时光。
- 蝶散红兰外,萤飞白露间:蝴蝶在红花之外飞舞,萤火虫在白露时分飞舞,形容秋天的景色美丽而宁静。
- 墙高微见寺,林静远分山:高墙之上隐约可见寺庙,树林深处可以分辨出远处的山峦,描绘了秋日的宁静和深远。
- 吟足期相访,残阳自掩关:诗人表达了期待与刘补阙再次相见的愿望,同时也流露出对即将离去的不舍之情。
译文:
- 我与刘补阙在秋风中畅饮,享受着悠闲的时光。
- 蝴蝶在红花丛外飞舞,萤火虫在早晨的露水中闪烁。
- 高高的城墙上可以看到寺庙的影子,树林中的鸟儿在静静地啼鸣。
- 我期待与刘补阙再次相见,夕阳西下,我关上了门。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言,描绘了秋日的清景和宁静氛围。通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人与刘补阙之间的友谊以及他们对自然的热爱。同时,也表达了诗人对于即将离别的感慨。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。