三湘漂寓若流萍，万里湘乡隔洞庭。
羁客春来心欲碎，东风莫遣柳条青。
【注释】
湖南：指湖南省，简称湘。春日：春天的时节，这里指暮春。二首：《诗经》中的《国风·周南·关雎》中就有“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”这是一首情歌，后来被人们用来泛指男女间的爱情。三湘：指湖南一带的三条河流。漂寓若流萍：漂泊无依像漂浮的浮萍一样。柳条青：柳树发新芽。
【赏析】
这是一首写景抒怀诗。诗人以飘泊在外的羁旅人自喻，抒发羁旅他乡、思归不得的苦闷和惆怅之情。
首句“三湘漂寓若流萍”，诗人用“三湘”指代湖南，点明地点。“漂寓”、“流萍”都是漂泊的意思。三湘是湖南，也是诗人自己的家所在的地方，因此说“漂寓若流萍”。“如流萍”二字，既形容了作者身在湖南如同浮萍一样漂泊不定的生活状态，更表达了作者对家乡的深切思念之情。
“万里湘乡隔洞庭”，这一句是全诗的第二句，诗人以洞庭湖为界，把湘乡分割开来。洞庭湖是中国五大淡水湖之一，位于湖南省北部，湘阴县境内，北与湖北省交界，南连南岳衡山、南岳衡山，西临沅江、东接湘江。洞庭湖四面环山，湖水深碧清澈，烟波浩淼，气象万千。诗人以洞庭湖为象征，将故乡湖南比作一个遥远的、不可企及的地方。
“三湘漂寓若流萍，万里湘乡隔洞庭。”两句的意思是：在湖南这片土地上漂泊无定，就像浮萍随波逐流一样，而家乡距离我是如此遥远，以至于仿佛隔着一座洞庭湖似的。这里的“万里湘乡隔洞庭”既是诗人的直接表述，也暗示了诗人心中对家乡的无限眷恋。
第三句“羁客春来心欲碎”，诗人用“羁客”来形容自己的身份和境遇，表示自己是一个四处漂泊的游子。这句诗描绘出了诗人内心的孤独和无奈，以及他在春天里感受到的凄凉和悲伤。
第四句“东风莫遣柳条青”，诗人用“东风”来比喻春天的气息和暖意，而“柳条青”则代表了生命的活力和希望。这句诗则是诗人对春天的向往和渴望。然而，由于诗人身处他乡，无法回到故乡享受春天的美好，所以只能默默期盼着春风的到来。这句诗表达了诗人内心深处的渴望和无奈之情。
整首诗情感真挚，意境深远。诗人以独特的视角和深刻的思考，展现了自己对家乡的深深眷恋和无尽的思念之情。同时，这首诗也为我们提供了一个了解古代诗人思想感情的机会，让我们能够更深入地理解他们的创作背景和生活经历。