异乡岁晚怅离怀，游子驱驰愧不才。
夜夜砧声催客去，年年雁影带寒来。
半林残叶迎霜落，三径黄花近节开。
几度无聊倍惆怅，临风搔首独兴哀。
【注释】
异乡岁晚，指在异乡过冬。怅离怀，形容因离别而感到惆怅。游子：诗人自称。愧不才，惭愧没有才干。砧声：捣衣的声音。客：客人。年年雁影带寒来：每年秋天，大雁南飞，带着寒冷来临，这是对秋天景象的描写。林残叶，落叶满林。霜落，霜降。黄花，菊花。三径，指通往家宅的小道。兴哀，抒发忧愁。
【赏析】
这首诗是写秋日客中作客之愁。诗从“异乡岁晚”开头，点明作客的时间与原因，然后分四组，每组由三个句子组成，分别描绘出诗人所居之处、所居之境以及所见之物和所感之情。这四组诗句，各具特色，又相互关联，浑然一体，充分表达了作者客居异乡时悲凉凄清的心境。
“异乡岁晚怅离怀”，起句直抒胸臆。诗人用“异乡”二字概括自己漂泊在外的境况，然后用“岁晚”点明季节和时间，以“怅离怀”三字表达自己思乡念亲之情。“游子驱驰愧不才”，第二句紧承上句而来，写自己的内心感受。这里“游子”指诗人自谓；“驱驰”即奔走操劳，此处意谓四处奔波；“愧不才”，即惭愧没有才干，此处意谓自己不能为国效力。此二句写出了自己内心的痛苦和无奈。
“夜夜砧声催客去，年年雁影带寒来”，接下来就具体描写自己居处的情况。“砧声”，古代妇女捣衣时击打的木梆声。“催客去”三字表明了时间的推移和自己离家日久，思念亲人的心情更加迫切。“雁影带寒来”，则点出了秋天的特点，同时暗示着秋天是思念亲人的季节。“半林残叶迎霜落，三径黄花近节开”，这两句是写自己居住环境的变化。“半林”、“三径”是虚数，形容树林茂密，小路幽深曲折。“残叶”、“黄花”是实写。残叶在秋风中飘落，黄花在春寒中开放，都生动地表现出了秋天景物的特点，同时也反映了诗人心情的变化，一方面他感到凄凉孤寂，另一方面却又充满期待。
“几度无聊倍惆怅，临风搔首独兴哀”，最后两句是说由于长期在外漂泊，已经变得无趣寡欢了，只有独自对着秋风搔首顿足而已。“倍惆怅”三字写出了孤独寂寞的苦闷，“临风搔首”是写动作神态，“独兴哀”则是写内心活动，表现了诗人对自己处境的感叹和忧虑。整首诗情感真挚，意境深远，构思精巧，语言流畅自然，读来令人回味无穷。