东方殊未明,暗室虫正飞。
先觉忽先起,衣裳颠倒时。
严冬寒漏长,此夜如何其。
不用思秉烛,扶桑有清晖。
【注释】
东方殊未明:东方还未亮,天色还很黑暗。
暗室虫正飞:暗室里,虫子正在飞来飞去。
先觉忽先起:忽然感到了寒冷,就醒了。
衣裳颠倒时:穿错了衣服,把上衣当裤穿了。
严冬寒漏长:严冬的夜晚很长,漏壶里的水慢慢滴着,时间很长。
此夜如何其:这半夜里怎么样?
不用思秉烛:不需要思考,就拿着烛台照明。
扶桑有清晖:太阳升起,光芒照到东边的扶桑树上,树影映在水面上,形成倒影。
【赏析】
这首诗写诗人深夜醒来,看见室内有光,原来是妻子起床准备做饭。他想起自己和妻子新婚时的情景,感慨万分。首二句写妻子起床后室内的情况;“先觉忽先起”三句写自己起床后的情形;“严冬寒漏长”四句描写当时天气寒冷的夜晚;最后两句以景结情,点明全诗题旨。
《早觉有感》,是唐宣宗大中五年(851年),诗人李商隐因牛李党争被排挤出京后的一首七绝诗。此诗作于大中五年(851年)春,诗人任东川节度使柳仲郢幕僚,途经梓州。在旅途中,夜半醒来,见到室内有光,原来是妻子起床准备做饭,于是写下此诗。
这首诗写的是作者新婚之夜与妻共度的甜蜜时光,表达了夫妻二人对美好爱情的共同追求。