黔中初罢职，薄俸亦无残。
举目乡关远，携家旅食难。
野梅将雪竞，江月与沙寒。
两鬓愁应白，何劳把镜看。
黔中初罢职，薄俸亦无残。
黔中：指贵州境内。黔中地区偏远，故用“黔中”表示。
薄俸：微薄的俸禄。
亦无残：也不至于贫困。
举目乡关远，携家旅食难。
举目：放眼望去。乡关：家乡，这里指故乡。
携家：带着家人。旅食：以行商为业，靠卖食物为生。
两鬓愁应白，何劳把镜看。
两鬓：指人的两鬓，即年迈之发。白发：形容人的头发变白。
何劳：何必。把镜看：照镜子。这里是说不必自怜、自悲。
译文：
黔中的我刚刚辞官，虽然收入不多但也不算贫穷。放眼望去，故乡那么遥远，带着家人在外谋生真不容易。野梅花竞相开放在雪中，江边的月色与沙地一样寒冷。岁月不饶人，两鬓已经斑白，又何必在乎这些，不如放下镜子，坦然面对。
赏析：
这是一首表达诗人辞官后游宦生活的艰辛和感慨的作品。诗人通过描绘自己在黔中任职时的生活环境和生活状态，表达了对自己命运的无奈和对现实的深深感慨。诗中通过对自然环境和社会生活的描述，展现了诗人内心的苦闷和无奈，同时也反映了那个时代社会现实的残酷。诗人以朴素的语言，真实地描绘了自己辞官后的困境，以及他对生活的态度和看法，体现了他深沉的人生感悟和对现实的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。