君过湟中去,寻源未是赊。
经春逢白草,尽日度黄沙。
双节行为伴,孤烽到似家。
和戎非用武,不学李轻车。
以下是对这首诗的逐句解释:
君过湟中去,寻源未是赊。
经过春天,你来到了湟中地区,这里的水源还未完全恢复。
经春逢白草,尽日度黄沙。
在春天的时候,你遇到了白色的草,整个白天都在走过沙漠。
双节行为伴,孤烽到似家。
你们两个人的节日,就像是一个孤独的烽火,照亮了归途。
和戎非用武,不学李轻车。
和戎不是用武力,不学李轻车那样的英雄人物。
注释:
- 君过湟中去:指诗人送别的朋友崔夷甫前往湟中去,湟中即今青海湟中县。
- 寻源未是赊:寻找水源还没有完成,比喻事情还没有结束。
- 经春逢白草:春天的时候,你遇到了白色的草。
- 尽日度黄沙:整个白天都在走过沙漠。
- 双节行为伴:两个人的节日就像是一个人在陪伴。
- 孤烽到似家:孤独的烽火照亮了归途,好像回到了家中一样。
- 和戎非用武:与敌人和谈并非使用武力。
- 李轻车:古代将领李轻车,以勇武著称。
赏析:
这首诗表达了作者对友人崔夷甫前往湟中去的送别之情,同时也反映了当时社会的荒凉景象和个人对于战争的看法。诗中通过对水源、白草、沙漠等自然景物的描述,展现了旅途的艰辛和孤独,同时也表达了对于和平与和解的追求。