金精何日闭,玉匣此时开。
东望连吾子,南瞻近帝台。
地形龟食报,坟土燕衔来。
可叹虞歌夕,纷纷骑吹回。
《梁宣王挽词三首》为唐代宋之问所创作,以五言古体形式展现了作者对亡友梁宣王的深厚情感和哀悼。诗中通过丰富的意象、精湛的修辞技巧以及对自然现象的巧妙描绘,表达了作者对亡友无尽的怀念与不舍,同时也反映了当时文学创作的风格特点。以下是对该组诗的逐句释义及赏析:
- 金精何日闭,玉匣此时开:
- 关键词:金精、玉匣
- 译文:神秘的金精何时封印关闭?此刻玉匣却悄然开启。
- 赏析:这里的“金精”和“玉匣”象征着珍贵而神秘的东西,表达了一种期待与未知的交织,暗示着生命的无常以及逝者留下的遗产。
- 东望连吾子,南瞻近帝台:
- 关键词:东望、吾子、南瞻、帝台
- 译文:向东望去,连着你的子嗣;向南瞻仰,接近帝王的台座。
- 赏析:这两句表达了诗人对亡友家族的深厚情感,通过空间上的延伸,表现了对亡友的怀念之情及其家族的荣耀。
- 地形龟食报,坟土燕衔来:
- 关键词:地形、龟食、坟土、燕衔
- 译文:地势如龟般吞噬一切,坟土上燕子衔来新土。
- 赏析:这里通过自然界的现象象征性的表达了对亡者的哀思,同时寓意着生命的消逝和重生。
- 可叹虞歌夕,纷纷骑吹回:
- 关键词:虞歌、夕、骑吹
- 译文:令人叹息的是黄昏之时的歌谣,纷乱的马蹄声中回荡着骑吹声。
- 赏析:这句诗通过黄昏时分的歌声和骑吹声,传达出诗人对亡友的无限追忆以及对逝去时光的感伤。
- 像设千年在,平生万事违:
- 关键词:像设、千年、平生、万事
- 译文:画像和装饰品仍矗立千年,我一生的追求都已违背。
- 赏析:这里表达了诗人对逝者和自己的反思,通过比较过去和现在的生活选择,体现了对过去遗憾的深刻感受。
《梁宣王挽词三首》不仅是对一位亡友的深切悼念,也是对生命无常、时光易逝的哲学思考。通过对自然现象的描绘和深情的回忆,诗人成功地传达了他对亡友的怀念之情和对生命意义的深入探索。