北关怜翠幕，不是厌朱楼。
故来呈燕颔，报道欲封侯。
燕巢军幕
燕子筑巢在军帐中，
北关翠幕怜惜它。
不是讨厌红楼欢，
故来呈报燕颔头。
译文：
燕子在营帐里筑巢，北关的翠幕对它表示怜惜。并不是因为厌恨红楼的欢乐，而是因为它有一颗渴望封侯的雄心。
注释：
- 燕子筑巢在军帐中：燕子筑巢在军营中的帐篷里。
- 北关翠幕怜惜它：北关的翠幕对燕子表示出怜悯之情。
- 不是讨厌红楼欢：不是因为厌恶红楼（指皇宫）里的欢乐。
- 故来呈燕颔头：因此来到军中向我报告。
- 报道欲封侯：报告他想要被封为侯爵的野心。
赏析：
这首诗通过描绘燕子在军帐中筑巢的情景，表达了诗人对士兵的关心和同情。诗中的“燕巢军幕”既形象地描绘了士兵们艰苦的环境，也暗示了他们为国家保卫边疆的决心。而“北关翠幕怜惜它”则表达了诗人对士兵艰苦生活的理解与同情。整首诗情感真挚，语言简练，富有画面感，是一首优秀的诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。