少年趋盛府，颜色比花枝。
范丐非童子，杨修岂小儿。
叨陪丈人行，常恐阿戎欺。
此去云霄近，看君逸足驰。
诗句翻译：
- 少年趋盛府，颜色比花枝。
- 范丐非童子，杨修岂小儿。
- 叨陪丈人行，常恐阿戎欺。
- 此去云霄近，看君逸足驰。
译文：
- 你年轻英俊，如同盛开的花枝般引人注目。
- 我们虽然贫寒，但并不是像乞丐那样没有前途的孩子。
- 我有幸能陪伴你前行，常常担心你的阿戎（可能指的是仆人）会欺骗你。
- 你即将前往的地方，距离我们很近，希望看到你在高处驰骋。
注释：
- 少年：年轻的男子。
- 趋：接近、靠近。
- 盛府：指权力或地位显赫的家族或地方。
- 颜色比花枝：形容人的容貌美丽如花朵一样。
- 范丐：指范增，战国时期楚国人，以智谋著称。
- 杨修：三国时期魏国人，以机智和才华闻名。
- 丈人行：古代对长辈的尊称。
- 阿戎：这里可能是指仆人的名字，或者是某个特定的仆人。
- 云霄：指天空，比喻高远的地方。
- 逸足驰：形容马跑得飞快，也用来比喻人行走或奔跑的速度很快。
赏析：
这首诗表达了诗人对单少府即将赴任扶风的祝福和期待。首句“少年趋盛府，颜色比花枝”描绘了单少府年轻英俊的形象，如同盛开的花枝一般引人注目。接下来两句“范丐非童子，杨修岂小儿”则是对单少府智慧和才华的赞美，同时也反映了诗人与单少府之间的友好关系，以及对未来的美好期许。最后两句“叨陪丈人行，常恐阿戎欺”展现了诗人对自己陪伴单少府出行的荣幸和担忧，而“此去云霄近，看君逸足驰”则表达了诗人对单少府即将赴任扶风的祝愿，希望他能在新的岗位上取得更大的成就。整体上，这首诗通过生动的语言和深刻的情感，展现了诗人对友情和未来的珍视与期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。