摧折不自守,秋风吹若何。

暂时花戴雪,几处叶沉波。

体弱春风早,丛长夜露多。

江湖后摇落,亦恐岁蹉跎。

这首诗是唐代诗人王昌龄的作品《出塞》。下面是对每一句的解析和翻译,以及必要的注释和赏析。

  1. 摧折不自守
  • 注释:意思是芦苇被风摧倒,无法自己站立。
  • 赏析:这两句描绘了自然景物,表达了诗人对于自然界中生命力的感慨,同时也暗含了对人世无常的隐喻。
  1. 秋风吹若何
  • 注释:秋风轻轻吹过,带来了什么?
  • 赏析:通过提问“秋风”的作用和影响,诗人传达了一种对季节变迁带来的影响的沉思。
  1. 暂时花戴雪
  • 注释:花朵在寒霜中绽放,好像戴着雪花一样。
  • 赏析:这里使用了拟人的修辞手法,形象地描绘了花朵在寒冷天气下的顽强与美丽。
  1. 几处叶沉波
  • 注释:树叶在水面上漂浮,仿佛沉入水中。
  • 赏析:这句诗描绘了树叶随风飘荡的景象,也暗喻了人生的飘泊不定,反映了诗人内心的孤寂与漂泊之感。
  1. 体弱春风早
  • 注释:身体虚弱,春天的风来得过早。
  • 赏析:通过春天的早来暗示了生命脆弱或时光易逝的主题。
  1. 丛长夜露多
  • 注释:丛生植物长势茂盛,夜间露水较多。
  • 赏析:这句诗描绘了自然景象,同时可能也隐含着对生命力旺盛和自然循环不息的赞美。
  1. 江湖后摇落
  • 注释:江河湖海之后,万物开始凋零衰落。
  • 赏析:这句诗表达了对自然规律和岁月流转的感慨,暗示了人生的短暂和世事的无常。
  1. 亦恐岁蹉跎
  • 注释:也担心年华流逝。
  • 赏析:最后一句表达了诗人对时间流逝的忧虑和恐惧,反映了他对人生无常和岁月无情的深刻认识。整首诗通过对自然景物的描绘和对季节变化的感叹,表达了诗人对人生、自然和时间的深刻思考与感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。