翠柏苦犹食，晨霞高可餐。

世人共卤莽，吾道属艰难。

不爨井晨冻，无衣床夜寒。

囊空恐羞涩，留得一钱看。

【诗句解读】

  • 空囊：形容诗人贫穷、困顿的生活状态。
  • 翠柏苦犹食，晨霞高可餐：描述了诗人在艰苦环境下仍保持乐观的生活态度，即使生活在贫困中，也能看到生活中的美好（如早晨的朝霞）。
  • 世人共卤莽，吾道属艰难：表达了诗人对周围人的不理解和批评，认为人们的行为是鲁莽和不理智的，而自己的道路则是充满挑战、不易的。
  • 不爨井晨冻，无衣床夜寒：描绘了诗人生活的艰辛，没有燃料做饭，清晨的冷水都结冰了；晚上也没有衣服保暖。
  • 囊空恐羞涩，留得一钱看：虽然生活窘迫，但诗人仍然选择留下一些钱来维持生活，表现出他对生活的坚持和对未来的信心。

【译文】
在贫困中我依然保持着乐观的态度，即使是在早晨看到朝阳我也感到高兴；尽管周围的人都像傻瓜一样行事，而我的道路充满了艰难与挑战。
我没有食物烧火煮饭，只有寒冷的水井；晚上睡觉时没有被子盖，只能忍受寒冷。
我的口袋已经空虚到了极点，我担心如果露出窘态会被人耻笑。尽管如此我还是留下了一些钱财，以备不时之需。

【赏析】
这首诗通过简洁的语言，展示了一位诗人在贫困生活中的坚韧和乐观。诗中的“空囊”不仅指物质上匮乏，更是一种精神上的压力和挑战。诗人面对困难时仍保持着积极的生活态度，展现了他的人格魅力和精神力量。此外，诗中的对比手法（如“世人共卤莽，吾道属艰难”）增强了表达效果，让读者能够更加深刻地感受到诗人的内心世界和他所承受的艰辛。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。