春日无人境,虚空不住天。
莺花随世界,楼阁寄山巅。
迟暮身何得,登临意惘然。
谁能解金印,潇洒共安禅。
注释:
陪李(李:指唐代诗人李白)
春日无人境,虚空不住天。
莺花随世界,楼阁寄山巅。
迟暮身何得,登临意惘然。
谁能解金印,潇洒共安禅。
译文:
春天的时候,没有人烟的地方,天空中没有一丝云彩,
黄莺和花儿随着世界而动,高楼大厦寄居在山顶之上。
我已经到了晚年,却无法找到可以施展抱负的地方,
登上高处的楼阁时,心中充满了惘然之情。
谁能理解金印的含义,像李白一样洒脱自在地安于佛门修行?
赏析:
这首诗是李白写给好友李十二的,表达了他对朋友深深的思念之情。整首诗以春天为背景,描绘了一幅幅美丽的自然景色,同时也表达了他对友情的珍视和对人生的感慨。