舟楫诸侯饯,车舆使者归。
山花相映发,水鸟自孤飞。
春日垂霜鬓,天隅把绣衣。
故人从此去,寥落寸心违。
【译文】
饯别何侍御,归朝的舟船和车舆络绎不绝。
山花相送,水鸟自去,一片孤寂。
春日头上白霜鬓发,天隅把上绣衣。
故人从此离别去,我心怅惘。
赏析:
这首诗是诗人送别好友何侍御归朝之作,诗中描绘了朋友离别时的场景,表达了诗人对故人的深深怀念。
首句“舟楫诸侯饯”,描绘了送别的场景。这里用“舟楫”来代表船只,表示送行的人很多,场面热闹。而“诸侯”则是指那些前来送行的人,他们的身份地位很高,因此送行的场面非常盛大。这句诗通过描绘这个宏大的送别场面,为下文的离别之情做了铺垫。
次句“车舆使者归”,则是说送行的人们纷纷离去,只剩下何侍御一人。这里的“车舆使者”指的是那些前来送行的人,他们都是身份尊贵的人。而“归”字则表明何侍御即将回到朝廷。这句诗既表现了送行的热烈场面,又预示着离别的到来。
第三句“山花相映发,水鸟自孤飞。”是诗人对友人离别时的描写。这里用“山花”和“水鸟”来比喻友人,分别象征着春天的美好和自由。而“相映发”和“自孤飞”则形象地描绘了友人离开时的孤独感。这句诗既有景色的描绘,又有情感的表达,使得离别的气氛更加浓厚。
第四句“春日垂霜鬓,天隅把绣衣。”则是诗人对友人离别时外貌的描写。这里用“春日”和“天隅”来描绘时间的变化,而“垂霜鬓”则形容友人的白发,形象地表达了他对友人的关切与不舍。而“把绣衣”则暗示了友人的身份和地位,同时也表达了诗人对友人的期望和祝福。这句诗既有外貌的描述,又有情感的表达,使得离别的画面更加生动。
最后一联“故人从此去,寥落寸心违。”是诗人对友人离别后的感慨。这里用“故人”来指代朋友,而“从此去”则表明友人即将离开。而“寥落寸心违”则表达了诗人内心的喜悦与期待,同时也流露出一丝失落和惆怅。这句诗既是对友人的祝福,又是对自己情感的抒发,使得整首诗充满了情感的张力。
这首诗以送别友人为主题,通过对场景、景物、人物等元素的巧妙安排,塑造了一个热闹而又伤感的送别画面。诗人在描绘这些场景的同时,也将自己的情感融入其中,使得整首诗既有形式上的美感,又有内容上的深度。