久客应吾道，相随独尔来。
孰知江路近，频为草堂回。
鹅鸭宜长数，柴荆莫浪开。
东林竹影薄，腊月更须栽。
【解析】
这是一首七律。诗人因久客而思念故乡，于是写下了这首诗。首联写自己久居异地，归乡心切；颔联以问句出之，表达出对家乡亲人的思念之情；颈联点明自己的归意，又以“频为”二字写出了自己频繁回家的缘由；尾联用典抒情，表达了诗人对家乡深深的眷恋之情。
【答案】
译文：在外地做官已经很长时间了，我本该回到故乡，没想到却是我弟弟来了。谁想到江路这么近呢？我多次返回故里。鹅鸭要养得很多，柴门不要轻易敞开。东林寺竹林茂密，腊月时节更要好好栽树。注释：①占归草堂：指杜甫《奉赠韦司户》诗中“归来见故人，喜甚开我筵”，“归来”就是“占归”。草堂，即杜甫的草堂，在成都西郭城。唐玄宗天宝元年，杜甫卜居成都西郭浣花溪畔，盖起草堂，名“少陵野老之庐”，世称杜工部草堂。②检校：检查，校核。③聊示：姑且告诉，表示一下。④长数：常常饲养。⑤柴荆：柴门与栅栏。⑥东林：寺庙名，在四川成都西郊。⑦腊月：农历十二月。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。