牢落西江外，参差北户间。
久游巴子国，卧病楚人山。
幽独移佳境，清深隔远关。
寒空见鸳鹭，回首忆朝班。
诗句解析：
- “牢落西江外” - 描述自己孤独、凄凉的心境，与西部遥远的江边相呼应。
- “参差北户间” - 形容住处的简陋和不整齐，与北方的窗户形成对比。
- “久游巴子国” - 暗示长期流离失所的生活状态，巴子国是古代对四川一带的称呼。
- “卧病楚人山” - 表达因病卧床不起，生活在楚国（指偏远的地方）的山中。
- “幽独移佳境” - 表达了因疾病而被迫改变居住环境，进入一个更幽静的地方。
- “清深隔远关” - 描绘了一个远离尘嚣、环境清幽的地方，与远处的关口形成对比。
- “寒空见鸳鹭” - 在寒冷的天空下，看到了鸳鸯和鹭鸶，可能是在寻找伴侣或栖息地。
- “回首忆朝班” - 回顾过去的生活，回忆起朝廷中的官员身份。
译文：
在西江之外，我的居所显得格外孤单，
北窗之下，我与世无争，生活简朴。
我曾在巴子国的土地上游荡，
如今卧病在楚人山里。
我被迫离开繁华的城市，寻找宁静之地，
在远离尘嚣的地方找到了一片清净。
我在寒空中看到了飞翔的鸳鸯和鹭鸶，
回想起曾经在朝廷中忙碌的日子。
赏析：
这首诗通过简洁的语言，生动地描绘了诗人在不同生活阶段的心理变化和生活环境的改变。诗中“牢落西江外”和“参差北户间”反映了诗人在外漂泊、居无定所的状况。而“久游巴子国”和“卧病楚人山”则进一步揭示了诗人的生活背景和健康状况。最后一句“回首忆朝班”则是诗人对往昔辉煌的怀念，也透露出诗人内心的复杂情感。整首诗语言朴实，情感真挚，展现了诗人对过去生活的深深眷恋以及对现状的无奈接受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。