宿昔青门里,蓬莱仗数移。
花娇迎杂树,龙喜出平池。
落日留王母,微风倚少儿。
宫中行乐秘,少有外人知。
【解析】
本题考查考生对诗歌的理解能力。
“宿昔”意为“从前”,“青门里”指代京城,“蓬莱仗数移”意在说曾经的皇帝多次迁移到那里居住。“花娇迎杂树”,意指百花争艳,竞相开放,迎接着各种各样的树木。“龙喜出平池”意指龙在平静的池塘中欢跃。“王母”指汉武帝的母亲王夫人,“微风倚少儿”意指微风吹拂着少年的脸庞,意在说年轻的汉武帝。“宫中行乐秘,少有外人知”意指宫中的游乐活动是机密的,很少有人知道。
【答案】
译文:从前皇帝曾在青门居住,曾经多次迁移到那里居住。百花争艳,争相开放,迎接着各种各样的树木。龙在平静的池塘中欢跃。年轻的汉武帝微风吹拂着少年的脸庞。宫内的游乐活动是机密的,很少让外人知道。赏析:这首诗描写了汉武帝曾经在长安城居住的情景。诗一开篇便点明时间地点。“宿昔青门里,蓬莱仗数移。”这两句的意思是说,以前皇帝曾在长安的青门居住过,曾经多次迁移到那里居住。“花娇迎杂树,龙喜出平池。”这两句的意思是说,百花争艳,争相开放,迎接着各种各样的树木。“龙喜出平池”。“龙喜出平池”一句用典,指的是汉武帝曾驾临平池游玩。
此诗描绘的是汉武帝曾经在长安城居住过的情景。“宿昔青门里,蓬莱仗数移”,首句点明时间地点。“花娇迎杂树”写百花争艳,竞相开放,迎接着各种各样的树木。
此诗描绘的是汉武帝曾经在长安城居住过的情景。“落日留王母,微风倚少儿”写汉武帝与王母、少儿游玩的情景。“宫中行乐秘,少有外人知”,最后一句意思是说,宫内的游乐活动是机密的,很少让外人知道。