令节成吾老,他时见汝心。
浮生看物变,为恨与年深。
长葛书难得,江州涕不禁。
团圆思弟妹,行坐白头吟。
又示两儿
注释:
- 令节:美好的时光
- 老:指年纪大,年老
- 他时见汝心:希望未来能再次相见
- 浮生看物变:人生中事物都在变化
- 为恨与年深:因时光流逝而遗憾
- 长葛书难得:书信往来变得稀少
- 江州涕不禁:泪水止不住地流下
- 团圆思弟妹:思念家中的弟妹们
- 行坐白头吟:在行走和坐着时都会吟诵这首诗
译文:
美好的时光让我年老,期待着未来能再见到你。生活中的事物都在不断变化,我为此感到遗憾,因为岁月流逝得太快了。书信往来变得越来越困难,只能看到泪水不停地流淌。思念家人,无论是行走还是坐着,我都会吟诵这首诗。
赏析:
这首诗表达了诗人在美好时光中对年老的感慨,以及对家人的深深思念。诗中通过对“令节成吾老”的描绘,展现了诗人对时间流逝的无奈和哀叹。同时,“他时见汝心”和“为恨与年深”两句,表达了诗人对未来相见的期望和对时光流逝的遗憾之情。
“浮生看物变”,这句诗描绘了诗人对人生无常的感慨。生活中的一切都在不断变化,如同江水般汹涌激荡,让人无法预测未来。因此,诗人感叹时光的流逝,以及这种流逝带来的遗憾。
“长葛书难得”,这里的“长葛”可能是指地名或者别称,意指书信往来变得稀少。这一句表达了诗人对亲人的思念之情。由于距离和时间的阻隔,诗人无法频繁地与家人联系,只能在心中默默地表达自己的思念。
最后两句“团圆思弟妹,行坐白头吟”,直接表达了诗人对家人的思念之情。无论是行走还是坐着,诗人都会吟诵这首诗,以此来表达自己对家人的思念和感激之情。这种情感是深沉而真挚的,充满了诗人对家人的关爱和祝福。
这首诗通过对时光流逝、亲情思念等主题的描绘,展现了诗人内心的复杂情感。它不仅表达了诗人对年老的感慨和对家人的思念之情,还揭示了人生的无常和变迁。