汝迎妻子达荆州，消息真传解我忧。
鸿雁影来连峡内，鹡鸰飞急到沙头。
峣关险路今虚远，禹凿寒江正稳流。
朱绂即当随彩鹢，青春不假报黄牛。
舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首解读杜甫诗歌中家国情怀与个人情感交融之美
- 诗篇背景
- 唐代宗大历二年，杜甫56岁，身处夔州
- 舍弟观赴蓝田，娶妻至江陵，消息传来解忧
- 诗句释义
- “汝迎妻子达荆州”，表达对家眷到来欣慰之情
- “鸿雁影来连峡内”，借鸿雁南飞象征家族团聚
- “鶺鴒飞急到沙头”，比喻家眷到达江陵的迫切心情
- 注释与译文
- 注释：
- 舍弟：指杜甫的弟弟。
- 蓝田：地名，位于今天的陕西省。
- 江陵：今湖北省宜昌市，当时为杜观赴任之地。
- 鸿雁、鶺鴒：均为候鸟，分别代表北方和南方。
- 三峡：长江上游的瞿塘峡、巫峡和西陵峡的总称。
- 朱绂：古代官员所穿官服的颜色，此处用以形容官职晋升。
- 黄牛：古代计时工具，此处比喻时间。
- 译文：
- 听闻你迎接妻子来到荆州的消息，真是让我心中宽慰。
- 鸿雁的身影掠过连绵的山峡，鶺鴒急切地飞向沙滩。
- 如今，险峻的峣关之路已经变得不再遥远；大禹劈开的大江依旧平稳流淌。
- 你即将佩戴上新官服，如同彩羽之舟顺流而去，青春岁月也不再需要等待。
- 赏析
- 此诗通过描绘家中亲人团聚的场景，展现了杜甫深厚的家庭情感以及对国家命运的关注。
- 诗歌语言朴实无华，却饱含深情，体现了杜甫“诗史”之称的艺术魅力。
- 通过对自然景物的描绘，将个人情感与家国情怀交织在一起，展现了作者对人生和社会的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。