倚江楠树草堂前，故老相传二百年。
诛茅卜居总为此，五月仿佛闻寒蝉。
东南飘风动地至，江翻石走流云气。
干排雷雨犹力争，根断泉源岂天意。
沧波老树性所爱，浦上童童一青盖。
野客频留惧雪霜，行人不过听竽籁。
虎倒龙颠委榛棘，泪痕血点垂胸臆。
我有新诗何处吟，草堂自此无颜色。
诗句翻译与注释：
- 楠：樟树，常绿大乔木，产于中国南方。
- 倚江楠树草堂前：在草堂的面前，靠着长江的楠树。
- 故老相传二百年：故人传说，这棵楠树至少有两百年的历史。
- 诛茅卜居总为此：选择在这里定居总是因为这里（指楠树）的缘故。
- 五月仿佛闻寒蝉：好像能听到寒蝉的声音，虽然不是真正的蝉声，可能是风吹过楠树发出的沙沙声。
- 东南飘风动地至：东南方向刮来的强风，可以吹到整个地面。
- 干排雷雨犹力争：楠树枝干上挂着的雨水，仍然奋力抵抗雷雨的力量。
- 根断泉源岂天意：楠树的根部如果断了，那么它是否真的是被天意所伤呢？
- 沧波老树性所爱：这棵经历了岁月沧桑的大树，是作者所钟爱的对象。
- 浦上童童一青盖：浦上的小溪水清澈见底，如同一片青绿色的伞盖。
- 野客频留惧雪霜：野客人经常来留宿，害怕雪霜之苦。
- 行人不过听竽籁：过路人只愿意聆听美妙的自然声音，而不打扰这里的宁静。
- 虎倒龙颠委榛棘：形容自然界的混乱和破坏，就像猛兽倒伏、龙蛇颠倒一样。
- 泪痕血点垂胸臆：这里用“泪痕”和“血点”形容楠树被风雨摧残的痕迹，仿佛它的伤痕累累。
- 我有新诗何处吟：我有什么新的诗歌可以在哪里吟咏呢？
- 草堂自此无颜色：因为楠树的存在，草堂失去了原有的色彩。
赏析：
这首诗描绘了一幅生动的画面，通过自然景象的变化反映了人与自然的和谐共处。首句“楠”引出了整首诗的主题，随后通过对楠树的描写，表达了对它深深的喜爱和敬仰。接着，诗人描述了楠树所在环境的特点，以及它在自然中的地位和作用。
接下来的几联诗，诗人通过丰富的想象和夸张的手法，将大自然的景象刻画得淋漓尽致。从“五月仿佛闻寒蝉”到“东南飘风动地至”，再到“虎倒龙颠委榛棘”，诗人运用拟人化和比喻的修辞技巧，将自然界的变化表现得栩栩如生。
这些美好的景色并没有给楠树带来永久的保护，反而使它遭受到了风风雨雨的考验。最后一句“我有新诗何处吟，草堂自此无颜色”，诗人发出了对自然环境的感慨，表达了对未来的担忧和忧虑。
整首诗以自然景观为载体，通过对楠树及其环境的描写，展示了人与自然和谐相处的美好愿景。同时，通过对楠树命运的描绘，诗人也表达了对自然环境的关爱和珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。