温温昔风味,少壮已书绅。
旧游易磨灭,衰谢增酸辛。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品,名为《八哀诗·赠太子太师汝阳郡王琎》。下面是对这首诗的逐句释义及赏析:
第一句:
- 温温昔风味:这里的“温温”形容过去的风采或风貌,而“昔风味”指的是过去所享有的独特气质和风格。
第二句:
- 少壮已书绅:意味着年轻时的美好时光已经被刻在了心里(绅,古代的一种腰带,这里比喻为记忆)。
第三句:
- 旧游易磨灭:表明过去与亲友间的欢聚时光很容易随着时间的流逝而被淡化、遗忘。
第四句:
- 衰谢增酸辛:这里的“衰谢”指的是年老体衰,生活逐渐变得艰难;“酸辛”则是指内心的痛苦和辛酸。
译文:
昔日风采如风前柳絮,随风飘散,如今只留下心中的记忆。年轻时的朋友情谊,如今也难以追寻。曾经的欢乐时光如同流水般逝去,岁月带来的变化让人感到心酸。
赏析:
李商隐通过这首诗深情地回忆了自己的少年时代和朋友之间深厚的情感,并表达了对时间无情流逝的感慨。诗句中透露出对过去美好时光的怀念和对现实的无奈感受。整体上,这首诗充满了怀旧之情和淡淡的忧愁,反映了作者对人生无常的深刻思考。