舍西柔桑叶可拈,江畔细麦复纤纤。
人生几何春已夏,不放香醪如蜜甜。
绝句漫兴九首(其八)舍西柔桑叶可拈,江畔细麦复纤纤。
人生几何春已夏,不放香醪如蜜甜。
诗句注释
- 舍西柔桑叶可拈:描述春天时,柔软的桑树上长出的嫩绿叶子,轻轻一摘即可拈起,形象生动描绘了初春时节的生机盎然。
- 江畔细麦复纤纤:描写夏日江边,细长而坚韧的小麦在风中摇曳,展现了夏季的丰收与繁荣。
- 人生几何春已夏:表达了诗人对时光飞逝的感慨,春天已经过去,夏天已经到来,感叹人生的短暂和变化无常。
- 不放香醪如蜜甜:意味着即使生活再艰难,也要像酿造香醇美酒一样,保持内心的甜蜜与满足,不放弃生活中的美好。
译文
在草堂舍旁,柔软的桑叶随风轻摇,就像少女的纤手,采摘着春天的美好。江畔,细长的小麦随风起伏,仿佛在诉说夏天的故事。人生短短几载,转眼春去夏来,何不珍惜每一刻,让生活如同酿出的美酒,甘甜如蜜,让人沉醉。
赏析
这首诗是杜甫“漫兴九首”中的第八首。诗人以细腻的笔触描绘了春天至夏天的自然景象和内心的变化。从春天的温柔到夏天的繁盛,诗人通过观察细微的自然现象,表达了对生命流转的感慨和对美好时光的珍惜。
诗中的“舍西柔桑叶可拈”和“江畔细麦复纤纤”两句,通过对春天景物的描写,传达了一种清新脱俗的气息。这种描写不仅仅局限于视觉上的美丽,更是一种心灵上的触动。读者可以通过这样的描写感受到春天的气息,仿佛置身于那片宁静的田野之中。
诗人通过“人生几何春已夏”这一转折,将读者带入一种思考的状态。这句话不仅反映了时间的流逝,更体现了诗人对人生哲理的深刻理解。他提醒我们,尽管时光易逝,但我们仍然要珍惜当下,把握生活中的每一个瞬间。
“不放香醪如蜜甜”一句则表达了诗人对生活的态度和追求。他认为,即使在艰难的环境中,我们也要保持乐观的心态,像酿造美酒一样,将生活中的美好酿成甜蜜的回忆。这种态度不仅令人感动,也启示我们要有积极面对困难的勇气和智慧。
这首诗不仅是对自然美景的描绘,更是对人生哲理的深刻反思。它让我们在欣赏美丽的同时,也学会了珍惜时间、把握当下,并在困境中寻找到生活的意义和乐趣。