用拙存吾道,幽居近物情。
桑麻深雨露,燕雀半生成。
村鼓时时急,渔舟个个轻。
杖藜从白首,心迹喜双清。
诗句解析与译文
- 用拙存吾道,幽居近物情。
- 注释: 使用简朴的技艺来保存我的人生道路,居住在偏僻的地方亲近自然之情。
- 译文: 我以朴素的技艺来保存自己的人生道路,居住在僻静的环境中亲近自然的性情。
- 桑麻深雨露,燕雀半生成。
- 注释: 桑树和麻田深深沐浴在雨水和露水之中,燕子和麻雀一半已经长成。
- 译文: 桑树和麻田深深沐浴在雨水和露水之中,燕子和麻雀一半已经长成。
- 村鼓时时急,渔舟个个轻。
- 注释: 村里的鼓声时有时无,渔舟轻盈地飘行在水中。
- 译文: 村里的鼓声时有时无,渔舟轻盈地飘行在水中。
- 杖藜从白首,心迹喜双清。
- 注释: 拿着拐杖从白发苍苍的岁月中走来,内心的喜悦如同清澈的泉水。
- 译文: 拿着拐杖从白发苍苍的岁月中走来,内心的喜悦如同清澈的泉水。
赏析:
这首诗描绘了诗人在乡村隐居的生活情景,表达了他对自然的喜爱和对人生道路的思考。诗人通过对比山村的宁静与都市的喧嚣,展现了他追求心灵平静的愿望。同时,诗人也借此表达了对生命真谛的感悟,即在自然中找到内心的安宁。诗中的语言简洁明了,情感真挚深沉。