骊龙颔下亦生珠,便与人间众宝殊。
他时若要追风日,须得君家万里驹。
【注释】
骊:黑。颔(hàn):下巴,此处指龙的下巴。
珠:珍珠。众宝:各种珍宝。
须:须要。
君家:指你的家庭、家族。
万里驹:千里马,比喻有才能的人。
【赏析】
这是一首咏物寄意诗。诗人用骊(黑色)龙颔下的珍珠与世间的众宝作比,赞美了骏马的价值。全诗以“赠友人孩子”为题,意在勉励友人的孩子努力学习,将来要像千里马那样成为有用的人才。
首句写骊龙颔下的珍珠,次句写世上其他宝物;三、四句写骏马之重要。
【译文】
骊龙颔下也生珍珠,便和人间各种珍宝都不同。他时若要追逐日月的光辉,必须依靠你家门中的千里马。