云木沈沈夏亦寒，此中幽隐几经年。
无多别业供王税，大半生涯在钓船。
蜀魄叫回芳草色，鹭鸶飞破夕阳烟。
干戈猬起能高卧，只个逍遥是谪仙。
【题解】
此为唐大历中诗人韩翃的《送李端》诗。王处士隐居山中，韩翃作此诗赠别。
【注释】
①干戈：指战争。猬起：猬（kui，猬）是长毛的动物，刺猬。猬起：形容战事频繁、激烈。高卧：安闲地躺着。
②只个：这个。逍遥：安闲自在。谪仙：李白自称为天上的神仙谪降人间，这里泛指才人。
【译文】
云木沉沉夏日也清凉，这地方幽静隐逸过几回。
没有多余的产业交纳王税，大半的生涯在钓鱼船上。
蜀地的魂灵叫唤使芳草变色，鹭鸶飞翔冲破夕阳烟霞。
战事频发还能高卧山林，这才是真正的逍遥自在。
【赏析】
这首诗以清新隽永的笔墨刻画了一位隐士的生活情趣和高尚志趣，表现了诗人向往隐逸生活的美好情怀。
开头两句“云木沈沈夏亦寒，此中幽隐几经年。”写诗人与友人相别的场景，渲染了一种清幽恬静的氛围。云木沉沉，天气凉爽，使人有深秋之感。而在这清幽的山居之中，诗人过着隐逸的生活，已经过了几年的时间了。这两句既写出了山居环境的幽僻，也表达了诗人对这种生活的向往。
中间四句“无多别业供王税，大半生涯在钓船。”进一步描绘了诗人隐居生活的清苦与安逸。因为山居环境幽静，没有多余的产业需要交纳税赋；而大部分的生涯是在垂钓上度过的。这里既表现了诗人隐逸的安闲，也流露出一种对世俗生活的厌倦。
接着“蜀魄叫回芳草色，鹭鸶飞破夕阳烟。”两句则从视觉和听觉的角度描摹出一幅美丽的自然画面，给人以美的享受，也烘托出诗人隐逸生活的惬意与闲适。蜀魄即杜鹃鸟，叫声非常哀婉，可以引起人们的感伤情怀，所以叫蜀魄。芳草色是指春天花草的颜色，而夕阳烟则是一种朦胧的景象。这两句把杜鹃鸟的鸣叫和夕阳的烟霞结合在一起，形成了一种和谐的画面，也暗示了作者的归思与乡愁之情。
最后两句“干戈猬起能高卧，只个逍遥是谪仙。”是对全诗的总结和点睛之笔。诗人说：当战乱频仍的时候，我还能悠闲地隐居在深山里；只有我才称得上是真正的逍遥自在，像谪仙一样超凡脱俗。这里既表明了诗人对于战争的反感和厌恶，也表达了他的高洁的人格和追求自由幸福的愿望。
整首诗语言清新自然，描写细腻生动，富有韵味，是一首优秀的山水田园诗。