蝉其鸣矣,于彼疏桐。
庇影容迹,何所不容。
嘒嘒其长,永托于风。
未见君子,我心仲仲。
既见君子,乐且有融。
彼蝉鸣矣,于林之表。
含风饮露,以乐吾道。
有怀载迁,伊谁云保。
未见君子,我心悄悄。
既见君子,披豁予抱。
蝉鸣蝉鸣,幽畅乎而。
肃肃尔庭,远近凉飔。
言赴高柳,丛篁间之。
思而不见,如渴如饥。
亦既觏止,我心则夷。
蝉鸣伊何,时运未与。
匪叹秋徂,怨斯路阻。
愿言莫从,郁悒谁语。
君子至止,慰我延伫。
何斯违斯,倏尔遐举。
岁之秋深,蝉其夕吟。
披衣轩除,萧萧风林。
我友来斯,言告离衿。
何以叙怀,临水鸣琴。
何以赠言,委顺浮沉。
蝉鸣一篇五章
蝉的声音是一首连续的五章诗。
蝉在稀疏的梧桐树上鸣叫。
它的影子和踪迹无处不在。
它鸣唱得长长的,永远托付于风。
没有遇到君子,我的心很烦乱。
一旦遇到君子,快乐而且有融融的感觉。
那只蝉在树林外面叫。
它含着风喝露水,来娱乐我的道路。
心中有所怀念就迁徙,是谁保护我呢?
没有遇到君子,我的心很寂静。
一见到君子,心胸开朗地拥抱。
蝉鸣,幽畅啊。
庭院肃穆,远近都有清凉的秋风。
言赴高柳,在丛竹间徘徊。
思考却不能见到君子,如渴如饥。
终于见到了君子,我心里平静。
蝉鸣是什么意思,时运不与我。
不是感叹秋天已经过去,怨这道路阻塞。
愿言莫从,郁悒谁语。
君子来到,安慰我长久期待。
为什么这样违背,忽然又离去。
一年秋天已深,蝉在夜晚呜咽地歌唱。
披开衣服站在轩前,飒飒风吹动树林。
我的朋友来了,告诉离别的心情。
用什么来表达我的情怀,面对流水弹琴。
用什么来赠言朋友,委顺浮沉随波逐流。