月宇临丹地，云窗网碧纱。
御筵陈桂醑，天酒酌榴花。
水向浮桥直，城连禁苑斜。
承恩恣欢赏，归路满烟霞。
甘露
月宇临丹地，云窗网碧纱。御筵陈桂醑，天酒酌榴花。
水向浮桥直，城连禁苑斜。承恩恣欢赏，归路满烟霞。
译文：
月光照耀着丹砂之地，云窗上悬挂着碧纱帐。御筵摆满了桂花美酒，天上的酒液被舀在了榴花杯中。水流直接通向浮桥，城墙连接着皇家园林。享受着皇恩，尽情游玩赏景，返回的路上弥漫着烟雾和彩霞。
注释：
- 月宇临丹地：月光照耀着丹砂之地，即丹霞山。丹霞山是一处著名的风景名胜区，以其奇峰怪石、丹霞红岩而闻名于世。
- 云窗网碧纱：云窗上悬挂着碧纱帐，形容宫殿内的装饰华丽精美。云窗通常是指宫殿中的窗户，网是指挂在窗户上的帘子，这里指窗帘。碧纱帐则是古代宫廷中常见的一种装饰物，通常用丝绸制成，颜色鲜艳，质地柔软。
- 御筵陈桂醑：御筵是指皇帝的宴会，这里指皇帝的宴席。桂醑是一种以桂花为主要原料制成的美酒，味道香甜，常用于宴会上招待宾客。
- 天酒酌榴花：天上的酒被舀在了榴花杯中，形容酒杯中的美酒如同天降一般珍贵。天酒可能是指从天上降临下来的美酒，也可能是比喻皇帝的美酒。榴花杯则是指一种杯子，通常由红色的石榴皮制成，寓意吉祥如意。
- 水向浮桥直：水流直接通向浮桥，形容水流畅通无阻。浮桥是指建在水上的桥梁，方便人们往来通行。
- 城连禁苑斜：城墙连接着皇家园林，形容皇家园林与城墙相连。禁苑是皇宫内的一部分区域，通常种植着各种花草树木，是皇家贵族休闲娱乐的地方。
- 承恩恣欢赏：享受着皇恩，尽情游玩赏景，形容皇帝享受着皇家的恩惠，尽情游玩赏景。
- 归路满烟霞：返回的路上弥漫着烟雾和彩霞，形容道路两旁景色宜人，让人流连忘返。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。