平明坐虚馆,旷望几悠哉。
宿雾分空尽,朝光度隙来。
影低藤架密,香动药阑开。
未展山阳会,空留池上杯。



平明坐虚馆,旷望几悠哉。

宿雾分空尽,朝光度隙来。

影低藤架密,香动药阑开。

未展山阳会,空留池上杯。

译文:
清晨时分,我坐在空旷的书房中,放眼望去,心情无比舒畅。天空中的雾气逐渐消散,阳光透过窗缝洒进室内。我的身形在藤架下显得有些低矮,而香气则从药栏中飘散出来。然而,我并没有与山阳的朋友相见,只能留下这池中的酒杯独自享用。
注释:

  1. 平明:指早晨日出之时。
  2. 虚馆:空荡的书房,形容环境清幽,适合读书思考。
  3. 旷望:开阔地眺望远方。
  4. 宿雾:早晨的雾气。
  5. 分:消散。
  6. 朝光:早晨的阳光。
  7. 影低:身影低垂。
  8. 藤架:植物支架,常用于支撑植物生长。
  9. 药阑:药栏,即摆放草药的栏杆。
  10. 山阳会:与山阳朋友的聚会。
    赏析:
    这首诗以清新自然的语言描绘了诗人清晨时分的所见所感。首句“平明坐虚馆”,描绘了诗人在书房中静坐的情景,营造出宁静的氛围。第二句“旷望几悠哉”,表达了诗人对大自然美景的欣赏和内心的愉悦之情。第三四句“宿雾分空尽,朝光度隙来”进一步描绘了晨雾消散、阳光照入室内的景象,生动形象地展现了自然之美。最后两句“影低藤架密,香动药阑开”,通过描绘藤架的影子低垂、药栏中的香气飘散等细节,进一步展现了诗人对自然景物的细致观察和内心感受。整首诗语言简洁明了,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。