名士竹林隈，鸣琴宝匣开。
风前中散至，月下步兵来。
淮海多为室，梁岷旧作台。
子期如可听，山水响馀哀。
诗句逐句释义与赏析
第1首
- 琴：本诗开头直接点题，描述的是一幅古琴的画面。
- 名士竹林隈：竹林中的文人雅士，他们在这里弹奏着琴曲。
- 鸣琴宝匣开：形容琴声清脆响亮，仿佛打开宝箱一般悦耳动听。
第2首
- 风前中散至：指的是晋代的嵇康，他的字是中散，这里指他在风前的演奏。
- 月下步兵来：指的是晋代的阮籍，他的字是步兵，这里指他在月下的演奏。
第3首
- 淮海多为室：指在淮海地区建了很多琴房。
- 梁岷旧作台：指过去梁州和岷州的人们喜欢弹琴，所以建了很多琴台。
第4首
- 子期如可听：这里的“子期”指的是知音，即能听懂音乐的人。表达了诗人对知音难寻的感慨。
- 山水响馀哀：描绘了山间水声和琴声交织在一起，余音绕梁，令人心生哀愁的景象。
译文
- 第1首: 竹林深处，名士们抚琴而歌，美妙的乐声如同打开了宝匣般清晰。
- 第2首: 风中传来嵇康的歌声，月光下传来阮籍的吟唱，他们在自然的怀抱中尽情地演奏。
- 第3首: 淮海地区建了很多琴房，梁州和岷州的人们也喜欢弹琴，因此建了很多琴台。
- 第4首: 如果能遇到一个能理解我音乐的人，那该多好啊！山水之间回荡着琴声和水声，让人不禁感到一种深深的悲哀。
赏析
这首诗以古琴为媒介，展现了古人对于艺术的热爱和追求。通过描绘竹林、风中、月光下等场景，诗人表达了对知音难觅的无奈和感慨。同时，诗中也体现了中国传统文化中对于自然和艺术的尊重和欣赏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。