明鉴掩尘埃,含情照魏台。
日中乌鹊至,花里凤皇来。
玉彩疑冰彻,金辉似月开。
方知乐彦辅,自有鉴人才。
鉴
明镜可以掩盖尘埃,含情地照耀着魏台。
日中乌鹊来到,花里凤凰飞来。
玉彩疑似冰清彻,金辉似月亮明亮开。
方知乐彦辅,自有鉴人才。
译文:
明镜可以掩盖尘埃,如同含情脉脉地照耀着魏台。
太阳下鸟儿归巢,花朵间凤凰翩翩起舞。
玉彩犹如冰清透亮,金辉犹如月亮初升时分。
方知乐彦辅的才华出众,自有识才之人。
注释:
- 明镜:明亮的镜子,象征公正无私。
- 掩尘埃:比喻消除了世间的污垢,恢复了清明的面目。
- 含情照魏台:指明亮的眼睛能洞察事物的本质,如同明镜一样照耀着魏台。
- 乌鹊至:指的是乌鸦在日中归巢,象征着事物的回归和自然的规律。
- 凤皇来:凤凰是吉祥的象征,这里用来比喻有才华的人。
- 玉彩疑冰彻:形容玉石的色彩纯净透明,如同冰一样清澈透彻。
- 金辉似月开:形容金光灿烂如月亮初升时分。
- 方知乐彦辅:意思是现在才知道乐彦辅是个有才华的人。
- 自有鉴人才:表示自己有识人之明。
赏析:
这首诗通过描绘明镜、乌鹊、凤凰等自然景物,以及它们所象征的品质和特征,表达了诗人对有才能之人的赞美之情。同时,也体现了诗人对公正无私、纯洁透明的品质的追求。整首诗意境优美,富有哲理,给人以启示和鼓舞。