杨柳郁氤氲，金堤总翠氛。
庭前花类雪，楼际叶如云。
列宿分龙影，芳池写凤文。
短箫何以奏，攀折为思君。
【注释】
柳:杨柳。郁氤氲:浓密的样子。
金堤:指长堤,也泛指长河、长道。总翠氛:笼罩着绿色的烟雾。
庭前花类雪:庭院前的花白得像雪一样。
列宿分龙影:天上的星宿仿佛是龙身。
芳池写凤文:美丽的池子仿佛在描绘凤凰的图纹。
短箫何以奏:用短箫来演奏些什么?
译文:
杨柳郁郁葱葱，金堤总被绿意笼罩。
庭院前的花白得像雪，楼际的叶绿得如云。
天上的星宿仿佛是龙身，美丽的池子仿佛在描绘凤凰的图纹。
用短箫来演奏些什么？因为想你，才攀折柳枝。
赏析:
这是一首描写杨柳的诗，表达了作者对远方友人的深深思念之情。首联描写杨柳的茂密，用“郁氤氲”形容其浓厚，给人以清新之感。颔联则以花和叶比喻友人的音容笑貌，形象生动，富有诗意。颈联运用了拟人化的手法，把星空比作龙身，池水比作凤凰的图纹，使天空和大地都充满了生机。尾联则表达了因为思念而难以自持的感情状态，最后以攀折柳枝的动作结束全诗，表达了诗人深深的思乡之情。全诗语言优美，意境深远，是一首脍炙人口的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。